もうすぐ4歳になる娘が最近変わった日本語を使いますw
一つ目。
【言葉】
かちゃまいた
【意味】
捕まえた
【使い方】
○○ちゃんかちゃまいた!
【応用】
早くかちゃまえないとダメ!
これ、意外と通じるんですよね。文章の流れに沿って喋るから。
【言葉】
ポック
【意味】
コップ
【使い方】
ポックとって!
最初は
「ポックとって~~~」
と言うものだから何かと思って
「何とるの?」
と聞くと
泣きながら
「ぽっくっていってるでしょ!」
と指をさしてコップだということに気が付きましたw
umm…難しいw